Take heed to yourselves: if thy brother sin, rebuke him; and if he repent, forgive him.

Take heedª° to yourselves:ª¹ Ifª² thyª brotherª trespassª° againstª thee,ª rebukeª° him;ª andª ifª he repent,ª° forgiveª° him.ª

Take heedª° to your selues:ª¹ Ifª² thyª brotherª trespasseª° againstª thee,ª rebukeª° him,ª andª ifª he repent,ª° forgiueª° him.ª

Take heed to yourselves; if thy brother transgress, reprove him, and if he repent, forgive him.

Take heed to yourselves. If thy brother transgress, rebuke him; and if he repent, forgive him.

προσέχετε ἑαυτοῖς. ἐὰν ἁμάρτῃ ὁ ἀδελφός σου ἐπιτίμησον αὐτῷ, καὶ ἐὰν μετανοήσῃ ἄφες αὐτῷ:

Ye-should-hold-toward unto-selves. If-ever it-might-have-had-un-adjusted-along, the-one brethrened of-thee, thou-should-have-upon-valuated-unto unto-it, and if-ever it-might-have-considered-with-unto thou-should-have-had-sent-off unto-it.