And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it.

Andª he saidª° untoª the¹ disciples,ª The daysª will come,ª° whenª ye shall desireª° to seeª° oneª of the¹ daysª of the¹ Sonª of man,ª andª ye shall²° notª seeª° [it].

Andª hee saidª° vntoª the¹ disciples,ª The dayesª will come,ª° whenª ye shall desireª° to seeª° oneª of the¹ dayesª of the¹ Sonneª of man,ª andª ye shall²° notª seeª° it.

And he said to his disciples, The days will come, when you will desire to see one of the days of the Son of man, and you will not see.

And he said to his disciples: The days will come, when ye will long to see one of the days of the Son of man, and ye will not see [them].

Εἶπεν δὲ πρὸς τοὺς μαθητάς Ἐλεύσονται ἡμέραι ὅτε ἐπιθυμήσετε μίαν τῶν ἡμερῶν τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου ἰδεῖν καὶ οὐκ ὄψεσθε.

It-had-said moreover toward to-the-ones to-learners, They-shall-come, days, which-also ye-shall-passion-upon to-one of-the-ones of-days of-the-one of-a-Son of-the-one of-a-mankind to-have-had-seen and not ye-shall-behold.