And he took unto him the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all the things that are written through the prophets shall be accomplished unto the Son of man.

Thenª he tookª° [unto him] the¹ twelve,ª and saidª° untoª them,ª Behold,ª° we go upª° toª Jerusalem,ª andª all thingsª that are writtenª° byª the¹ prophetsª concerning the¹ Sonª of manª shall be accomplished.ª°

Thenª hee tookeª° vnto him the¹ twelue,ª and saidª° vntoª them,ª Behold,ª° we goe vpª° toª Hierusalem,ª andª al thingsª that are writtenª° byª the¹ Prophetsª concerning the¹ sonneª of man,ª shall be accomplished.ª°

AND Jeshu took the twelve, and said to them, Behold, we go up to Urishlem, and shall be fulfilled all (things) that are written in the prophets concerning the Son of man.

And Jesus took his twelve, and said to them: Behold, we are going up to Jerusalem; and all the things written in the prophets, concerning the Son of man, will be fulfilled.

Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἰερουσαλήμ, καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου:

Having-had-taken-beside moreover to-the-ones to-two-ten, it-had-said toward to-them, Thou-should-have-had-seen, we-step-up into to-a-Hierousalem, and it-shall-be-finished-unto all the-ones having-had-come-to-be-scribed through of-the-ones of-declarers-before unto-the-one unto-a-Son of-the-one of-a-mankind;