But before all these things, they shall lay their hands on you, and shall persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name's sake.

Butª beforeª allª these,ª they shall layª° their²¹ handsª onª you,ª andª persecuteª° [you], delivering²° [you] up²¹ to¹ the synagogues,ª andª into prisons,ª being broughtª° beforeª kingsª andª rulersª for²° my² name's² sake.ª¹¹

Butª beforeª allª these,ª they shall layª° their²¹ handsª onª you,ª andª persecuteª° you, deliuering²° you vp²¹ to¹ the Synagogues,ª andª into prisons,ª being broughtª° beforeª Kingsª andª rulersª for²° my² Names² sake.ª¹¹

But before all these, they will lay hands upon you, and persecute you, and deliver you up to the synagogues, and to the house of the bound. And they will bring you before kings and governors on account of my name.

But before all these things, they will lay hands upon you, and will persecute you, and will deliver you up to councils and to prison, and will arraign you before kings and governors, on account of my name.

πρὸ δὲ τούτων πάντων ἐπιβαλοῦσιν ἐφ' ὑμᾶς τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ διώξουσιν, παραδιδόντες εἰς τὰς συναγωγὰς καὶ φυλακάς, ἀπαγομένους ἐπὶ βασιλεῖς καὶ ἡγεμόνας ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου:

Before moreover of-the-ones-these of-all, unto-shall-having-casted-upon upon to-ye to-the-ones to-hands of-them, and unto-shall-having-pursued giving-beside into to-the-ones to-leadings-together and to-guardings, to-being-led-off upon to-rulers-of and to-leaders in-out-in of-the-one of-a-name of-me