|
|
|
|
Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except one be born of water and the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God! |
|
|
|
Jesus ª
answered, ª°
Verily, ª
verily, ª
I say ª°
unto thee, ª
Except ª
a man ª
be born ª°
of ª
water ª
and ª
[ of] the Spirit, ª
he cannot ªª°
enter ª°
into ª
the ¹
kingdom ª
of God. ª |
|
|
|
Iesus ª
answered, ª°
Uerily, ª
verily ª
I say ª°
vnto thee, ª
except ª
a man ª
be borne ª°
of ª
water ª
and ª
of the spirit, ª
he cannot ªª°
enter ª°
into ª
the ¹
kingdome ª
of God. ª |
|
|
|
Jeshu answered and said to him, Amen, amen, I say to thee, That if a man be not born of waters and the Spirit, he cannot enter into the kingdom of Aloha. |
|
|
|
|
Jesus replied, and said to him Verily, verily, I say to thee, That, unless a man be born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. |
|
{John 3:5} 
American Standard Version (ASV 1901)