And a certain man was there, who had been thirty and eight years in his infirmity.

Andª a certainª manª wasª° there,ª which hadª° an¹ infirmityª² thirty² and eightª¹ years.ª

Andª a certaineª manª wasª° there,ª which hadª° an¹ infirmitieª² thirtie² and eightª¹ yeeres.ª

But a certain man was there who for thirty-and-eight years had been in a disease.

And a certain man was there, who had been diseased thirty and eight years.

ἦν δέ τις ἄνθρωπος ἐκεῖ τριάκοντα [καὶ] ὀκτὼ ἔτη ἔχων ἐν τῇ ἀσθενείᾳ αὐτοῦ:

It-was moreover a-one a-mankind thither to-thirty [and] to-eight to-years holding in unto-the-one unto-an-un-vigoring-of of-it;