Think not that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, [even] Moses, on whom ye have set your hope.

Do²° notª thinkª° thatª Iª will accuseª° youª toª the¹ Father:ª there isª° [one] that accusethª° you,ª [even] Moses,ª inª whomª yeª trust.ª°

Doe²° notª thinkeª° thatª Iª will accuseª° youª toª the¹ Father:ª there isª° one that accusethª° you,ª euen Moses,ª inª whomª yeª trust?ª°

How think you that I will accuse you before the Father? There is one who accuseth you, Musha himself, in whom you hope.

Do ye suppose, that I shall accuse you before the Father? There is one that will accuse you, that Moses, on whom ye rely.

μὴ δοκεῖτε ὅτι ἐγὼ κατηγορήσω ὑμῶν πρὸς τὸν πατέρα: ἔστιν ὁ κατηγορῶν ὑμῶν Μωυσῆς, εἰς ὃν ὑμεῖς ἠλπίκατε.

Lest ye-should-think-unto to-which-a-one I I-shall-gather-down-unto of-ye toward to-the-one to-a-Father; it-be the-one gathering-down-unto of-ye, a-Mouses, into to-which ye ye-had-come-to-expect-to.