When therefore the people saw the sign which he did, they said, This is of a truth the prophet that cometh into the world.

Thenª those men,ª when they had seenª° the miracleª thatª Jesusª did,ª° said,ª° Thisª² isª° of a truthª that prophetª that should comeª° intoª the¹ world.ª

Thenª those men,ª when they had seeneª° the miracleª thatª Iesusª did,ª° said,ª° Thisª² isª° of a truethª that Prophetª that should comeª° intoª the¹ world.ª

But those men, when they had seen the sign which Jeshu had wrought, said, Truly this is the Prophet that cometh into the world.

And those people, when they saw the sign which Jesus had wrought, said: Certainly, this is that prophet who was to come into the world.

Οἱ οὖν ἄνθρωποι ἰδόντες ἃ ἐποίησεν σημεῖα ἔλεγον ὅτι Οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης ὁ ἐρχόμενος εἰς τὸν κόσμον.

The-ones accordingly mankinds having-had-seen to-which it-did-unto to-signlets-of they-were-forthing to-which-a-one, The-one-this it-be unto-un-secluded the-one a-declarer-before the-one coming into to-the-one to-a-configuration.