Upon this many of his disciples went back, and walked no more with him.

Fromª thatª [time] manyª of hisª disciplesª wentª° back,ªª andª walkedª° no moreª withª him.ª

Fromª thatª time manyª of hisª disciplesª wentª° backe,ªª andª walkedª° no moreª withª him.ª

On account of this word many of his disciples went back, and walked not with him.

On account of this speech, many of his disciples turned back, and walked not with him.

Ἐκ τούτου πολλοὶ ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ἀπῆλθον εἰς τὰ ὀπίσω καὶ οὐκέτι μετ' αὐτοῦ περιεπάτουν.

Out of-the-one-this much out of-the-ones of-learners of-it they-had-came-off into to-the-ones aback-unto-which and not-if-to-a-one with of-it they-were-treading-about-unto.