[Jesus], knowing that the Father had given all the things into his hands, and that he came forth from God, and goeth unto God,

Jesusª knowingª° thatª the¹ Fatherª had givenª° all thingsª intoª hisª hands,ª andª thatª he was comeª° fromª God,ª andª wentª° toª God;ª

Iesusª knowingª° thatª the¹ Fatherª had giuenª° all thingsª intoª hisª hands,ª andª thatª he was comeª° fromª God,ª andª wentª° toª God:ª

But Jeshu himself, because he knew that the Father had given all things into his hands, and that from Aloha he had come forth, and unto Aloha he was going,

And Jesus, because he knew that the Father had given all things into his hands; and that he came out from the Father, and was going to God;

εἰδὼς ὅτι πάντα ἔδωκεν αὐτῷ ὁ πατὴρ εἰς τὰς χεῖρας, καὶ ὅτι ἀπὸ θεοῦ ἐξῆλθεν καὶ πρὸς τὸν θεὸν ὑπάγει,

having-had-come-to-see to-which-a-one to-all it-gave unto-it, the-one a-Father, into to-the-ones to-hands, and to-which-a-one off of-a-Deity it-had-came-out and toward to-the-one to-a-Deity it-leadeth-under,