If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.

Ifª ye keepª° myª commandments,ª ye shall abideª° inª myª love;ª even asª Iª have keptª° myª Father'sª commandments,ª andª abideª° inª hisª love.ª

Ifª ye keepeª° myª Commandements,ª ye shal abideª° inª myª loue,ª euen asª Iª haue keptª° myª Fathersª Commandements,ª andª abideª° inª hisª loue.ª

If my commandments you will keep, you shall abide in my love; as I have kept the commandments of my Father, and abide in his love.

If ye shall keep my commands, ye will abide in the love of me, as I have kept the commands of my Father, and abide in his love.

ἐὰν τὰς ἐντολάς μου τηρήσητε, μενεῖτε ἐν τῇ ἀγάπῃ μου, καθὼς ἐγὼ τοῦ πατρὸς τὰς ἐντολὰς τετήρηκα καὶ μένω αὐτοῦ ἐν τῇ ἀγάπῃ.

If-ever to-the-ones to-finishings-in of-me ye-might-have-kept-unto, ye-shall-stay in unto-the-one unto-an-excessing-off of-me, down-as I of-the-one of-a-Father to-the-ones to-finishings-in I-had-come-to-keep-unto and I-stay of-it in unto-the-one unto-an-excessing-off.