A little while, and ye behold me no more; and again a little while, and ye shall see me.

A little while,ª andª ye shall²° notª seeª° me:ª andª again,ª a little while,ª andª ye shall seeª° me,ª becauseª Iª goª° toª the¹ Father.ª

A litle while,ª andª ye shall²° notª seeª° me:ª andª againeª a litle while,ª &ª ye shall seeª° me:ª becauseª Iª goeª° toª the¹ Father.ª

A LITTLE (time), and you will not see me; and again a little, and you shall see me, because I go to the Father.

A little while, and ye will not see me; and again a little while, and ye will see me; because I go to the Father.

Μικρὸν καὶ οὐκέτι θεωρεῖτέ με, καὶ πάλιν μικρὸν καὶ ὄψεσθέ με.

To-small and not-if-to-a-one ye-surveil-unto to-me, and unto-furthered to-small and ye-shall-behold to-me.