They therefore, when they were come together, asked him, saying, Lord, dost thou at this time restore the kingdom to Israel?

When² they¹¹ thereforeª were come together,ª° they askedª° of him,ª saying,ª° Lord,ª² wilt thou²°¹ atª thisª timeª restore againª° the¹ kingdomª to Israel?ª

When² they¹¹ thereforeª were come together,ª° they askedª° of him,ª saying,ª° Lord,ª² wilt thou²°¹ atª thisª timeª restore againeª° the¹ kingdomeª to Israel?ª

But they when assembled asked him, and said to him, Our Lord, at this time wilt thou restore the kingdom to Israel?

And they, when assembled, asked him and said to him: Our Lord, wilt thou at this time restore the kingdom to Israel?

Οἱ μὲν οὖν συνελθόντες ἠρώτων αὐτὸν λέγοντες Κύριε, εἰ ἐν τῷ χρόνῳ τούτῳ ἀποκαθιστάνεις τὴν βασιλείαν τῷ Ἰσραήλ;

The-ones indeed accordingly having-had-came-together they-were-entreating-unto to-it forthing, Authority-belonged, if in unto-the-one unto-an-interim unto-the-one-this thou-stand-down-off to-the-one to-a-ruling-of unto-the-one unto-an-Israel?