saying unto Aaron, Make us gods that shall go before us: for as for this Moses, who led us forth out of the land of Egypt, we know not what is become of him.

Sayingª° unto Aaron,ª Makeª° usª godsª toª go beforeª° us:ª forª [as for] thisª Moses,ª whichª broughtª° usª out ofª the landª of Egypt,ª we wotª° notª whatª is becomeª° of him.ª

Sayingª° vnto Aaron,ª Makeª° vsª godsª toª goe beforeª° vs.ª Forª as for thisª Moses,ª whichª broughtª° vsª out ofª the landª of Egypt,ª we woteª° notª whatª is becomeª° of him.ª

saying to Aharun, Make us alohee that may go before us, because this Musha, who brought us forth from the land of Mitsreen, we know not what is become of him.

when they said to Aaron: Make us gods who may go before us; because, as for this Moses who brought us from the land of Egypt, we know not what hath become of him.

εἰπόντες τῷ Ἀαρών Ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν: ὁ γὰρ Μωυσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί ἐγένετο αὐτῷ.

having-had-said unto-the-one unto-an-Aaron, Thou-should-have-done-unto unto-us to-deities which they-shall-traverse-before-of of-us; the-one therefore a-Mouses the-one-this, which it-had-led-out to-us out of-a-soil of-an-Aiguptos, not we-had-come-to-see what-one it-had-became unto-it.