And straightway in the synagogues he proclaimed Jesus, that he is the Son of God.

Andª straightwayª he preachedª° Christª inª the¹ synagogues,ª thatª heª isª° the¹ Sonª of God.ª

Andª straightwayª hee preachedª° Christª inª the¹ Synagogues,ª thatª heeª isª° the¹ Sonneª of God.ª

And at once he preached in the synagogues of the Jihudoyee concerning Jeshu, that he is the Son of Aloha.

And forthwith he announced Jesus, in the synagogues of the Jews, that he is the Son of God.

καὶ εὐθέως ἐν ταῖς συναγωγαῖς ἐκήρυσσεν τὸν Ἰησοῦν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ.

and unto-straight in unto-the-ones unto-leadings-together it-was-heralding to-the-one to-an-Iesous to-which-a-one the-one-this it-be the-one a-Son of-the-one of-a-Deity.