And Peter arose and went with them. And when he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and showing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.

Thenª Peterª aroseª° and went withª° them.ª When¹ he² was come,ª° they brought¹ him²° intoª the¹ upper chamber:ª andª allª the¹ widowsª stood byª° himª weeping,ª° andª shewingª° the coatsª andª garmentsª whichª Dorcasª made,ª° while she wasª° withª them.ª

Thenª Peterª aroseª° and went withª° them:ª when¹ he² was come,ª° they brought¹ him²° intoª the¹ vpper chamber:ª Andª allª the¹ widowesª stood byª° himª weeping,ª° andª shewingª° the coatsª andª garmentsª whichª Dorcasª made,ª° while shee wasª° withª them.ª

And Shemun arose and went with them. And when he was come, they brought him up to the upper room, and assembled (and) stood around him all the widows, weeping, and showing him those vestments and mantles which Tabitha had given them, while living.

And Simon arose and went with them. And when he arrived, they conducted him to the chamber; and there were assembled around her all the widows, weeping, and showing him the tunics and the cloaks which Tabitha had given them when alive.

ἀναστὰς δὲ Πέτρος συνῆλθεν αὐτοῖς: ὃν παραγενόμενον ἀνήγαγον εἰς τὸ ὑπερῷον, καὶ παρέστησαν αὐτῷ πᾶσαι αἱ χῆραι κλαίουσαι καὶ ἐπιδεικνύμεναι χιτῶνας καὶ ἱμάτια ὅσα ἐποίει μετ' αὐτῶν οὖσα ἡ Δορκάς.

having-had-stood-up moreover, a-Petros, it-had-came-together unto-them; to-which to-having-had-became-beside they-had-led-up into to-the-one to-en-overed, and they-stood-beside unto-it, all the-ones bereaved, sobbing and en-showing-upon to-tunics and to-apparelets to-which-a-which it-was-doing-unto with of-them being, the-one a-Dorkas.