who in the generations gone by suffered all the nations to walk in their own ways.

Whoª inª timesª pastª° sufferedª° allª nationsª to walkª° in their own²¹ ways.ª

Whoª inª timesª past,ª° suffredª° allª nationsª to walkeª° in their owne²¹ wayes.ª

who in former generations left all nations to walk in ways of their own;

He, in former ages, left all the nations to go in their own ways:

ὃς ἐν ταῖς παρῳχημέναις γενεαῖς εἴασεν πάντα τὰ ἔθνη πορεύεσθαι ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν:

which in unto-the-ones unto-having-had-come-to-depart-beside unto-generations it-let-unto to-all to-the-ones to-nations to-traverse-of unto-the-ones unto-ways of-them;