And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all things that God had done with them, and that he had opened a door of faith unto the Gentiles.

Andª when they were come,ª° andª had gathered²° the church² together,ª°¹¹ they rehearsedª° all² that¹ Godª had doneª° withª them,ª andª howª he had openedª° the doorª of faithª unto the¹ Gentiles.ª

Andª when they were come,ª° andª had gathered²° the Church² together,ª°¹¹ they rehearsedª° all² that¹ Godª had doneª° withª them,ª andª howª he had openedª° the dooreª of faithª vnto the¹ Gentiles.ª

And when all the church had convened, they recounted every thing which Aloha had done with them, and that he had opened the door of the faith unto the Gentiles.

And when they had collected together the whole church, they narrated all that God had wrought with them, and that he had opened a door of faith to the Gentiles.

Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ' αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

Having-had-became-beside moreover and having-had-led-together to-the-one to-a-calling-out-unto they-were-messaging-up to-which-a-which it-did-unto, the-one a-Deity, with of-them and to-which-a-one it-opened-up unto-the-ones unto-nations to-a-portal of-a-trust.