Symeon hath rehearsed how first God visited the Gentiles, to take out of them a people for his name.

Simeonª hath declaredª° howª Godª at the firstª did visitª° the Gentiles,ª to takeª° out ofª them a peopleª forª his²¹ name.ª

Simeonª hath declaredª° howª Godª at the firstª did visiteª° the Gentilesª to takeª° out ofª them a peopleª forª his²¹ Name.ª

Shemun hath related to you how Aloha hath begun to elect from the Gentiles a people to his name.

Simon hath related to you, how God hath begun to elect a people for his name from among the Gentiles.

Συμεὼν ἐξηγήσατο καθὼς πρῶτον ὁ θεὸς ἐπεσκέψατο λαβεῖν ἐξ ἐθνῶν λαὸν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ.

A-Sumeon it-led-out-unto down-as to-most-before the-one a-Deity it-scouted-upon to-have-had-taken out of-nations to-a-people unto-the-one unto-a-name of-it.