But Paul thought not good to take with them him who withdrew from them from Pamphylia, and went not with them to the work.

Butª Paulª thought²° not² goodª°¹ to take²° him² with¹¹ them,²° who² departedª° fromª themª fromª Pamphylia,ª andª went²° not² with¹¹ themª toª the¹ work.ª

Butª Paulª thought²° not² goodª°¹ to take²° him² with¹¹ them;²° who² departedª° fromª themª fromª Pamphylia,ª andª went²° not² with¹¹ themª toª the¹ worke.ª

But Paulos willed not to take him with them, because he had forsaken them when they were in Pamphylia, and had not come with them.

But Paul was not willing to take him with them; because he left them when they were in Pamphylia, and went not with them.

Παῦλος δὲ ἠξίου, τὸν ἀποστάντα ἀπ' αὐτῶν ἀπὸ Παμφυλίας καὶ μὴ συνελθόντα αὐτοῖς εἰς τὸ ἔργον, μὴ συνπαραλαμβάνειν τοῦτον.

a-Paulos moreover it-was-en-deem-belonging, to-the-one to-having-had-stood-off off of-them off of-a-Pamfulia and lest to-having-had-came-together unto-them into to-the-one to-a-work, lest to-take-beside-together to-the-one-this.