and set forth customs which it is not lawful for us to receive, or to observe, being Romans.

Andª teachª° customs,ª whichª are²° not² lawfulª°¹ for usª to receive,ª° neitherª to observe,ª° beingª° Romans.ª

Andª teachª° customesª whichª are²° not² lawfullª°¹ for vsª to receiue,ª° neitherª to obserue,ª° beingª° Romanes.ª

and are preaching to us those rites which it is not permitted us to receive and perform, because we are Rumoyee.

and they preach to us customs, which it is not lawful for us to receive and to practise, because we are Romans.

καὶ καταγγέλλουσιν ἔθη ἃ οὐκ ἔξεστιν ἡμῖν παραδέχεσθαι οὐδὲ ποιεῖν Ῥωμαίοις οὖσιν.

and they-message-down to-customs to-which not it-be-out unto-us to-receive-beside not-moreover to-do-unto, unto-Rhome-belonged unto-being.