who, having received such a charge, cast them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.

Who,ª having receivedª° suchª a charge,ª thrustª° themª intoª the¹ innerª prison,ª andª made²° their² feet² fastª°¹¹ inª the¹ stocks.ª

Whoª hauing receiuedª° suchª a charge,ª thrustª° themª intoª the¹ innerª prison,ª &ª made²° their² feet² fastª°¹¹ inª the¹ stockes.ª

But he, having received this command, brought in and shut them in the inner house of the house of the bound, and fastened their feet in the stocks.

And he, having received this command, carried and immured them in the inner part of the prison, and confined their feet in the stocks.

ὃς παραγγελίαν τοιαύτην λαβὼν ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακὴν καὶ τοὺς πόδας ἠσφαλίσατο αὐτῶν εἰς τὸ ξύλον.

which to-a-messaging-beside-unto to-the-one-unto-the-one-this having-had-taken it-had-casted to-them into to-the-one to-more-into-unto-which to-a-guarding and to-the-ones to-feet it-un-failed-to of-them into to-the-one to-a-wood.