And the jailor reported the words to Paul, [saying], The magistrates have sent to let you go: now therefore come forth, and go in peace.

Andª the¹ keeper of the prisonª toldª° thisª sayingª toª Paul,ª² The¹ magistratesª have sentª° toª let you go:ª° nowª thereforeª depart,²°¹ and go²°¹ inª peace.ª

Andª the¹ keeper of the prisonª toldª° thisª sayingª toª Paul,ª² The¹ Magistratesª haue sentª° toª let you goe:ª° Nowª thereforeª depart,²°¹ and goe²°¹ inª peace.ª

AND when the chief of the house of the bound heard, he entered and spoke that word to Paulos, that the prefects have sent that you might he dismissed; and now go forth (and) proceed in peace.

And when the superior of the prison heard [it], he went in, and said the same thing to Paul; [namely], that. the prefects have sent [word] that ye be set free. And now, [said he,] Go ye out, and depart in peace.

ἀπήγγειλεν δὲ ὁ δεσμοφύλαξ τοὺς λόγους πρὸς τὸν Παῦλον, ὅτι Ἀπέσταλκαν οἱ στρατηγοὶ ἵνα ἀπολυθῆτε: νῦν οὖν ἐξελθόντες πορεύεσθε ἐν εἰρήνῃ.

It-messaged-off moreover, the-one a-tying-guard, to-the-ones to-forthees toward to-the-one to-a-Paulos, to-which-a-one, They-hath-had-come-to-set-off, the-ones amass-leaders, so ye-might-have-been-loosed-off; now accordingly having-had-came-out ye-should-traverse-of in unto-a-peace.