Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was in confusion; and the more part knew not wherefore they were come together.

Some² therefore²² cried²° one thing,²¹¹¹¹ and some¹ another:²¹ forª the¹ assemblyª wasª° confused;ª° andª the¹ more partª knewª° notª whereforeªª they were come together.²°¹

Some² therefore²² cried²° one thing,²¹¹¹¹ and some¹ another:²¹ forª the¹ assemblyª wasª° confused,ª° andª the¹ more partª knewª° notª whereforeªª they were come together.²°¹

But the crowd who were in the theatre were greatly commoved, and others cried other things; for many of them knew not on what account they were assembled.

And the multitudes that were in the theatre were in great confusion, and cried, some one thing, and some another: and many of them knew not for what cause they had come together.

ἄλλοι μὲν οὖν ἄλλο τι ἔκραζον, ἦν γὰρ ἡ ἐκκλησία συνκεχυμένη, καὶ οἱ πλείους οὐκ ᾔδεισαν τίνος ἕνεκα συνεληλύθεισαν.

Other indeed accordingly to-other to-a-one they-were-clamoring-to, it-was therefore the-one a-calling-out-unto having-had-come-to-be-poured-together and the-ones beyond not they-had-come-to-have-seen of-what-one to-in-out-which they-had-come-to-have-came-together.