And they brought Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made a defense unto the people.

Andª they drewª° Alexanderª out ofª the¹ multitude,ª the¹ Jewsª putting²° him² forward.ª°°°¹ Andª Alexanderª beckonedª° with the¹ hand,ª and wouldª° have made his defenceª° unto the¹ people.ª

Andª they drewª° Alexanderª out ofª the¹ multitude,ª the¹ Iewesª putting²° him² forward.ª°°°¹ Andª Alexanderª beckenedª° with the¹ hand,ª and wouldª° haue made his defenceª° vnto the¹ people.ª

But the people of the Jihudoyee who were there appointed of them a man a Jihudoya, whose name was Aleksandros; and when he stood (forth) he signed that he would apologize to the people.

And the Jewish people who were there, brought forward one of their men, a Jew, named Alexander. And he, rising up, waved his hand, and wished to make a defence before the people.

ἐκ δὲ τοῦ ὄχλου συνεβίβασαν Ἀλέξανδρον προβαλόντων αὐτὸν τῶν Ἰουδαίων, ὁ δὲ Ἀλέξανδρος κατασείσας τὴν χεῖρα ἤθελεν ἀπολογεῖσθαι τῷ δήμῳ.

Out moreover of-the-one of-a-crowd they-together-effected-to to-an-Alexandros of-having-casted-before to-it of-the-ones of-Iouda-belonged, the-one moreover an-Alexandros having-shaken-down to-the-one to-a-hand it-was-determining to-forthee-off-unto unto-the-one unto-an-assembly.