And there went with us also [certain] of the disciples from Caesarea, bringing [with them] one Mnason of Cyprus, an early disciple, with whom we should lodge.

² There¹ wentª° withª usª alsoª [certain] of the¹ disciplesª ofª Caesarea,ª and broughtª° with them² oneª Mnasonª of Cyprus,ª an oldª disciple,ª with¹ whomª we should lodge.ª°

² There¹ wentª° withª vsª alsoª certaine of the¹ disciplesª ofª Cesarea,ª and broughtª° with them² oneª Mnasonª of Cyprus,ª an oldª disciple,ª with¹ whoª we should lodge.ª°

And there went with us men, disciples, from Cesarea, who conducted with them a certain brother of the first disciples whose name was Mnason, and he was from Kypros, to receive us into his house.

And some disciples of Caesarea went along with us, taking with them a brother from among the earlier disciples, whose name was Mnason, and who was from Cyprus; that he might entertain us at his house.

συνῆλθον δὲ καὶ τῶν μαθητῶν ἀπὸ Καισαρίας σὺν ἡμῖν, ἄγοντες παρ' ᾧ ξενισθῶμεν Μνάσωνί τινι Κυπρίῳ, ἀρχαίῳ μαθητῇ.

they-had-came-together moreover and of-the-ones of-learners off of-Kaisaria together unto-us, leading beside unto-which we-might-have-been-guested-to unto-a-Mnason unto-a-one unto-Kupros-belonged, unto-first-belonged unto-a-learner.