And the chief captain came and said unto him, Tell me, art thou a Roman? And he said, Yea.

Thenª the¹ chief captainª came,ª° and saidª° unto him,ª Tellª° me,ªª artª° thouª a Roman?ªª He¹ said,ª° Yea.ª

Thenª the¹ chiefe captaineª came;ª° and saidª° vnto him,ª Tellª° me,ªª artª° thouª a Romane?ªª He¹ said,ª° Yea.ª

And the tribune approached him, and said to him, Tell me, art thou a Roman? He said to him, Yes.

And the Chiliarch came to him, and said to him: Tell me; Art thou a Roman? And he said to him: Yes.

προσελθὼν δὲ ὁ χιλίαρχος εἶπεν αὐτῷ Λέγε μοι, σὺ Ῥωμαῖος εἶ; ὁ δὲ ἔφη Ναί.

Having-had-came-toward moreover, the-one a-first-of-thousand, it-had-said unto-it, Thou-should-forth unto-me, thou Rhome-belonged thou-be? The-one moreover it-was-declaring, Yea.