And Paul, looking stedfastly on the council, said, Brethren, I have lived before God in all good conscience until this day.

Andª Paul,ª earnestly beholdingª° the¹ council,ª said,ª° Menª [and] brethren,ª Iª have livedª° in allª goodª conscienceª before Godª untilª thisª day.ª

Andª Paulª earnestly beholdingª° the¹ council,ª said,ª° Menª and brethren,ª Iª haue liuedª° in allª goodª conscienceª before Godª vntillª thisª day.ª

And Paulos, looking upon their assembly, said, Men, brethren, I in all good conscience have conversed before Aloha, unto this day.

And when Paul had looked on the assembly of them, he said: Men, my brethren; I have lived in all good conscience before God up to this day.

ἀτενίσας δὲ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ εἶπεν Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας.

Having-stretched-along-to moreover, a-Paulos, unto-the-one unto-a-seatlet-together, it-had-said, Men Brethrened, I unto-all unto-a-seeing-together unto-good I-had-come-to-be-citied-of unto-the-one unto-a-Deity unto-whilst of-the-one-this of-the-one of-a-day.