whom I found to be accused about questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.

Whomª I perceivedª° to be accusedª° ofª questionsª of their²¹ law,ª butª to haveª° nothingª laid to his chargeª worthyª of deathª orª of bonds.ª

Whomª I perceiuedª° to be accusedª° ofª questionsª of their²¹ lawe,ª butª to haueª° nothingª laide to his chargeª worthyª of deathª orª of bonds.ª

And I found that concerning questions of their law they accused him; and a cause worthy of bonds or of death was not in him.

And I found, that it was about questions of their law they accused him, and that an offence worthy of bonds or of death, was not upon him.

ὃν εὗρον ἐγκαλούμενον περὶ ζητημάτων τοῦ νόμου αὐτῶν, μηδὲν δὲ ἄξιον θανάτου ἢ δεσμῶν ἔχοντα ἔγκλημα.

to-which I-had-found to-being-called-in-unto about of-seekings-to of-the-one of-a-parcelee of-them, to-lest-moreover-one moreover to-deem-belonged of-a-death or of-ties to-holding to-a-calling-in-to.