and when the ship was caught, and could not face the wind, we gave way [to it], and were driven.

Andª when the¹ shipª was caught,ª° andª couldª° notª bear up¹ into²° the¹ wind,ª we let [her] drive.ªª°°

Andª when the¹ shipª was caught,ª° andª couldª° notª beare vp¹ into²° the¹ winde,ª we let her driue.ªª°°

and the ship was carried away, and could not stand against the wind, and we gave her into its hand.

And the ship was whirled about by the wind, and could not keep head to it; and we resigned [the ship] to its power.

συναρπασθέντος δὲ τοῦ πλοίου καὶ μὴ δυναμένου ἀντοφθαλμεῖν τῷ ἀνέμῳ ἐπιδόντες ἐφερόμεθα.

Of-having-been-snatched-together-to moreover of-the-one of-a-floatlet and lest of-abling to-ever-a-one-eye-unto unto-the-one unto-a-wind having-had-gave-upon we-were-being-beared.