And without being weakened in faith he considered his own body now as good as dead (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb;

Andª being not² weakª°¹ in faith,ª he consideredª° notª his ownª bodyª nowª dead,ª° when he wasª° aboutª an hundred years old,ª neither¹ yet² the¹ deadnessª of Sara'sª womb:ª

Andª being not² weakeª°¹ in faith,ª hee consideredª° notª his owneª bodyª nowª dead,ª° when hee wasª° aboutª an hundred yere old,ª neither¹ yet² the¹ deadnesª of Saraesª wombe.ª

Nor was he weak in his faith, while considering his body dead, (for he was the son of an hundred years,) and the dead womb of Sara;

And he was not sickly in his faith, while contemplating his inert body, (for he was a hundred years old,) and the inert womb of Sarah.

καὶ μὴ ἀσθενήσας τῇ πίστει κατενόησεν τὸ ἑαυτοῦ σῶμα [ἤδη] νενεκρωμένον, ἑκατονταετής που ὑπάρχων, καὶ τὴν νέκρωσιν τῆς μήτρας Σάρρας,

and lest having-un-vigored-unto unto-the-one unto-a-trust it-considered-down-unto to-the-one of-self to-a-body [which-then] to-having-had-come-to-be-en-deaded, hundred-yeared of-whither firsting-under, and to-the-one to-an-en-deading of-the-one of-a-womb of-a-Sarra,