So then as through one trespass [the judgment came] unto all men to condemnation; even so through one act of righteousness [the free gift came] unto all men to justification of life.

Thereforeªª asª byª the offenceª of oneª [judgment came] uponª allª menª toª condemnation;ª evenª soª byª the righteousnessª of oneª [the free gift came] uponª allª menª untoª justificationª of life.ª

Therforeªª asª byª the offenceª of one,ª [iudgment] came vponª allª menª toª condemnation:ª euenª soª byª the righteousnesª of one,ª [the free gift] came vponª allª menª vntoª iustificationª of life.ª

As then on account of the transgression of one was the condemnation of all men, so, on account of the righteousness of one shall there be acquittal unto the life of all men.

Therefore, as on account of the offence of one, condemnation was to all men; so on account of the righteousness of one, will the victory unto life be to all men.

Ἄρα οὖν ὡς δι' ἑνὸς παραπτώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς κατάκριμα, οὕτως καὶ δι' ἑνὸς δικαιώματος εἰς πάντας ἀνθρώπους εἰς δικαίωσιν ζωῆς:

Thus accordingly as through of-one of-a-falling-beside-to into to-all to-mankinds into to-a-separating-down-to, unto-the-one-this and through of-one of-an-en-course-belonging-to into to-all to-mankinds into to-an-en-course-belonging of-a-lifing;