Lord, they have killed thy prophets, they have digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.

Lord,ª they have killedª° thyª prophets,ª andª digged downª° thineª altars;ª and Iª am leftª° alone,ª andª they seekª° myª life.ª

Lord,ª they haue killedª° thyª Prophets,ª andª digged downeª° thineª Altars,ª and Iª am leftª° alone,ª andª they seekeª° myª life.ª

My Lord, thy prophets have they killed, and thy altars overthrown, and I alone am left, and they seek my soul?

My Lord, they have slain thy prophets, and have thrown down thy altars; and I am left alone; and they seek my life.

Κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν, κἀγὼ ὑπελείφθην μόνος, καὶ ζητοῦσιν τὴν ψυχήν μου.

Authority-belonged, to-the-ones to-declarers-before of-thee they-killed-off, to-the-ones to-surgerlets of-thee they-dug-down, and-I I-was-remaindered-under alone, and they-seek-unto to-the-one to-a-breathing of-me.