who for my life laid down their own necks; unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles:

Whoª have²° forª myª lifeª laid downª° their ownª necks:ª unto whomª notª onlyª Iª give thanks,ª° butª alsoª allª the¹ churchesª of the¹ Gentiles.ª

(Whoª haue²° forª myª lifeª laid downeª° their owneª neckes:ª vnto whomeª notª onelyª Iª giue thankes,ª° butª alsoª allª the¹ Churchesª of the¹ Gentiles.)ª

for they themselves for my life have given their necks; and not only do I praise them, but also all the churches of the Gentiles.

who, for my life, surrendered their own necks; and to whom, not only I am grateful, but also all the churches of the Gentiles.

οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν, οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν,

which-ones over of-the-one of-a-breathing of-me to-the-one of-selves to-a-throat they-placed-under, unto-which not I alone I-goodly-grant-unto, other and all the-ones callings-out-unto of-the-ones of-nations,