so that ye come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;

So thatª yeª¹ come behindª° inª noª² gift;ª waiting forª° the¹ comingª of ourª Lordª Jesusª Christ:ª

So thatª yeeª¹ come behindeª° inª noª² gift;ª wayting forª° the¹ commingª of ourª Lordª Iesusª Christ,ª

That you may not be deficient in one of his gifts, but be expecting the revelation of our Lord Jeshu Meshiha,

so that ye are not inferior in any one of his gifts; but are waiting for the manifestation of our Lord Jesus Messiah:

ὥστε ὑμᾶς μὴ ὑστερεῖσθαι ἐν μηδενὶ χαρίσματι, ἀπεκδεχομένους τὴν ἀποκάλυψιν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ:

as-also to-ye lest to-be-lattered-unto in unto-lest-moreover-one unto-a-granting-to to-receiving-out-off to-the-one to-a-shrouding-off of-the-one of-Authority-belonged of-us of-an-Iesous of-Anointed;