Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

Butª withª manyª of themª Godª was²° not² well pleased:ª°¹ forª they were overthrownª° inª the¹ wilderness.ª

Butª withª manyª of themª Godª was²° not² well pleased:ª°¹ forª they were ouerthrowenª° inª the¹ wildernesse.ª

But not with many of them was Aloha pleased; for they fell in the desert.

But with a multitude of them, God was not pleased; for they fell in the wilderness.

ἀλλ' οὐκ ἐν τοῖς πλείοσιν αὐτῶν ηὐδόκησεν ὁ θεός, κατεστρώθησαν γὰρ ἐν τῇ ἐρήμῳ.

other not in unto-the-ones unto-more-beyond of-them it-had-goodly-thought-unto, the-one a-Deity; they-were-en-strewn-down therefore in unto-the-one unto-solituded.