For indeed we that are in this tabernacle do groan, being burdened; not for that we would be unclothed, but that we would be clothed upon, that what is mortal may be swallowed up of life.

Forªª we that areª° inª [this] tabernacleª do groan,ª° being burdened:ª° notª for that²¹¹ we wouldª° be unclothed,ª° butª clothed upon,ª° thatª mortalityª might be swallowed upª° ofª life.ª

For,ªª we that areª° inª this tabernacle,ª doe grone,ª° being burdened,ª° notª for that²¹¹ wee wouldª° bee vnclothed,ª° butª clothed vpon,ª° thatª mortalitieª might bee swallowed vpª° ofª life.ª

For now while we are in this house, we groan from the weight of it: yet are we not willing to cast it off, but to be clothed upon of it, that its mortality might be swallowed up in life.

For while we are here in this house, we groan under its burden; yet ye desire, not to throw it off; but to be clothed over it, so that its mortality may be absorbed in life.

καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι ἐφ' ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ' ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.

And therefore the-ones being in unto-the-one unto-a-tent we-narrow-to being-weighted-unto upon unto-which not we-determine to-have-vested-out, other to-have-vested-in-upon, so it-might-have-been-drank-down the-one dieable under of-the-one of-a-lifing.