yea, I beseech you, that I may not when present show courage with the confidence wherewith I count to be bold against some, who count of us as if we walked according to the flesh.

Butª I beseechª° [you], that I may notª be boldª° when I am presentª° with that confidence,ª wherewithª I thinkª° to be boldª° againstª some,ª which² thinkª° of usª asª if we walkedª° accordingª to the flesh.ª

Butª I beseechª° you, that I may notª bee boldª° when I am present,ª° with that confidenceª wherewithª I thinkeª° to be boldª° againstª some,ª which² thinkeª° of vsª asª if wee walkedª° accordingª to the flesh.ª

beseech of you, that when I come I may not be constrained with the confidence I have to be bold, as I think, over those men who imagine that we walk in the flesh.

yet I beseech of you that, when I come, I may not be compelled by the boldness that is in me to be daring, as I estimate it, towards the persons who think we walk according to the flesh.

δέομαι δὲ τὸ μὴ παρὼν θαρρῆσαι τῇ πεποιθήσει ᾗ λογίζομαι τολμῆσαι ἐπί τινας τοὺς λογιζομένους ἡμᾶς ὡς κατὰ σάρκα περιπατοῦντας.

I-bind moreover to-the-one lest being-beside to-have-braved-unto unto-the-one unto-a-conducing unto-which I-forthee-to to-have-ventured-unto upon to-ones to-the-ones to-fortheeing-to to-us as down to-a-flesh to-treading-about-unto.