that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,

Thatª he might sanctifyª° and cleanse¹ it²°¹ with the¹ washingª of waterª byª the word,ª

Thatª he might sanctifieª° & cleanse¹ it²°¹ with the¹ washingª of water,ª byª the word,ª

that he might sanctify her and purify her in the laver of waters and by the word,

that he might sanctify it, and cleanse it, by the washing of water, and by the word;

ἵνα αὐτὴν ἁγιάσῃ καθαρίσας τῷ λουτρῷ τοῦ ὕδατος ἐν ῥήματι,

so to-it it-might-have-hallow-belonged-to having-cleansed-to unto-the-one unto-an-en-bathing of-the-one of-a-water in unto-an-uttering-to,