Wherefore take up the whole armor of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and, having done all, to stand.

Whereforeªª take unto¹ you²° the¹ whole armourª of God,ª thatª ye may be ableª° to withstandª° inª the¹ evilª day,ª andª having doneª° all,ª to stand.ª°

Wherforeªª take vnto¹ you²° the¹ whole armourª of God,ª thatª yee may be ableª° to withstandª° inª the¹ euillª day,ª andª hauing doneª° all,ª to stand.ª°

Wherefore clothe you with all the armour of Aloha, that you may be able to meet the evil one, and being prepared in every thing you may stand.

Therefore put ye on the whole armor of God, that ye may be able to meet the evil [one]; and, being in all respects prepared, may stand firm.

διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ θεοῦ, ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι.

Through to-the-one-this ye-should-have-had-taken-up to-the-one to-an-all-armoring-unto of-the-one of-a-Deity, so ye-might-have-been-abled to-have-had-ever-a-one-stood in unto-the-one unto-a-day unto-the-one unto-en-necessitated and to-along-all having-down-worked-to to-have-had-stood.