as ye know how we [dealt with] each one of you, as a father with his own children, exhorting you, and encouraging [you], and testifying,

Asª ye knowª° howª we exhortedª°¹ andª comfortedª° and¹ chargedª° everyª oneª of you,ª² asª a fatherª [doth] hisª children,ª

Asª you know,ª° howª wee exhortedª°¹ andª comforted,ª° and¹ chargedª° eueryª oneª of you,ª² (asª a fatherª doeth hisª children,)ª

As you know how every one of you, as a father his children, we exhorted, and spoke with your hearts;

as yourselves know, we entreated each one of you, as a father his children, and comforted your hearts:

καθάπερ οἴδατε ὡς ἕνα ἕκαστον ὑμῶν ὡς πατὴρ τέκνα ἑαυτοῦ

down-to-which-very ye-had-come-to-see as to-one to-each of-ye as a-father to-producees of-self,