who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

Who² diedª° forª us,ª that,ª whetherª we wakeª° orª sleep,ª° we should liveª° togetherª withª him.ª

Who² diedª° forª vs,ª thatª whetherª we wakeª° orª sleepe,ª° we should liueª° togetherª withª him.ª

who died on our behalf, that, whether we wake or sleep, together with him we may live.

who died for us, that whether we wake or sleep, we might live together with him.

τοῦ ἀποθανόντος περὶ ἡμῶν ἵνα εἴτε γρηγορῶμεν εἴτε καθεύδωμεν ἅμα σὺν αὐτῷ ζήσωμεν.

of-the-one of-having-had-died-off about of-us, so if-also we-might-watch-unto if-also we-might-rest-down, along together unto-it we-might-have-lifed-unto.