so that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and in the afflictions which ye endure;

So² that¹ weª ourselvesª gloryª° inª youª inª the¹ churchesª of Godª forª yourª patienceª andª faithª inª allª yourª persecutionsª andª tribulationsª thatª ye endure:ª°

So² that¹ weeª our seluesª glorieª° inª youª inª the¹ Churchesª of God,ª forª yourª patienceª andª faithª inª allª yourª persecutionsª andª tribulationsª thatª yee endure.ª°

as that we also boast of you in the churches of Aloha, of your faith and of your patience, in all your persecution and your affliction which you endure;

Insomuch that we also boast of you in the churches of God, on account of your faith, and your patience in all the persecution and trials that ye endure;

ὥστε αὐτοὺς ἡμᾶς ἐν ὑμῖν ἐνκαυχᾶσθαι ἐν ταῖς ἐκκλησίαις τοῦ θεοῦ ὑπὲρ τῆς ὑπομονῆς ὑμῶν καὶ πίστεως ἐν πᾶσιν τοῖς διωγμοῖς ὑμῶν καὶ ταῖς θλίψεσιν αἷς ἀνέχεσθε,

as-also to-them to-us in unto-ye to-boast-in-unto in unto-the-ones unto-callings-out-unto of-the-one of-a-Deity over of-the-one of-a-staying-under of-ye and of-a-trust in unto-all unto-the-ones unto-pursuings-of of-ye and unto-the-ones unto-pressings unto-which ye-hold-up,