he is puffed up, knowing nothing, but doting about questionings and disputes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,

He is proud,ª° knowingª° nothing,ª butª dotingª° aboutª questionsª andª strifes of words,ª whereofªª comethª° envy,ª strife,ª railings,ª evilª surmisings,ª

Hee is proud,ª° knowingª° nothing,ª butª dotingª° aboutª questions,ª andª strifes of wordes,ª whereofªª commethª° enuie,ª strife,ª railings,ª euillª surmisings,ª

this (is one) who extolleth himself while knowing nothing, but is infirm with disputation and questioning of words, from which are envy, and contention, and evil speaking, and supposition in the evil mind,

he is one that exalteth himself, while he knoweth nothing; and he languisheth in the search and inquiry about words, from which come envy, and contention, and railing, and evil surmising,

τετύφωται, μηδὲν ἐπιστάμενος, ἀλλὰ νοσῶν περὶ ζητήσεις καὶ λογομαχίας, ἐξ ὧν γίνεται φθόνος, ἔρις, βλασφημίαι, ὑπόνοιαι πονηραί,

it-had-come-to-be-en-vapored, to-lest-moreover-one standing-upon, other ailing-unto about to-seekings and to-forthee-battlings-unto out of-which it-becometh an-envying, a-wrangling, harmful-declarings-unto, considerings-under-unto en-necessitated,