But they shall proceed no further. For their folly shall be evident unto all men, as theirs also came to be.

Butª they shall proceedª° noª further:ªª forª theirª follyª shall beª° manifestª unto allª [men], asª theirsª alsoª was.ª°

Butª they shal proceedeª° noª further:ªª forª theirª follyª shall beª° manifestª vnto allª [men], asª theirsª alsoª was.ª°

But they shall not come further, for their folly is known to all men, as also of them it is known.

But they will not make progress, for their infatuation will be understood by every one, as theirs also was understood.

ἀλλ' οὐ προκόψουσιν ἐπὶ πλεῖον, ἡ γὰρ ἄνοια αὐτῶν ἔκδηλος ἔσται πᾶσιν, ὡς καὶ ἡ ἐκείνων ἐγένετο.

Other not they-shall-fell-before upon to-more-beyond, the-one therefore an-un-considering-unto of-them distincted-out it-shall-be unto-all, as and the-one of-the-ones-thither it-had-became.