while it is said, To-day if ye shall hear his voice, Harden not your hearts, as in the provocation.

While² it is said,ª° To dayª ifª ye will hearª° hisª voice,ª hardenª° notª yourª hearts,ª asª inª the¹ provocation.ª

Whilest² it is sayd,ª° To dayª ifª yee will heareª° hisª voice,ª hardenª° notª yourª hearts,ª asª inª the¹ prouocation.ª

As that it is said, To-day, if ye will hear his voice, harden not your hearts to provoke him.

as it is said, To-day, if ye will hear his voice, harden not your hearts, to anger him.

ἐν τῷ λέγεσθαι Σήμερον ἐὰν τῆς φωνῆς αὐτοῦ ἀκούσητε, Μὴ σκληρύνητε τὰς καρδίας ὑμῶν ὡς ἐν τῷ παραπικρασμῷ.

In unto-the-one to-be-forthed, This-day if-ever of-the-one of-a-sound of-it ye-might-have-heard, Lest ye-might-stiffen to-the-ones to-hearts of-ye as in unto-the-one unto-an-embittering-beside.