Previous Chapter - Hebrews 7:1 Previous Verse - Hebrews 8:4 {Hebrews 8:5Next Verse - Hebrews 8:6 Next Chapter - Hebrews 9:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Hebrews 8:5 in context parallel the King James Version (1769). Read Hebrews 8:5 in context.
who serve [that which is] a copy and shadow of the heavenly things, even as Moses is warned [of God] when he is about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern that was showed thee in the mount.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Hebrews 8:5 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Hebrews 8:5 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Hebrews 8:5 in context parallel the King James Version (1611). Read Hebrews 8:5 in context.
Whoª serveª° unto the exampleª andª shadowª of heavenly things,ª asª Mosesª was admonished of Godª° when he was aboutª° to makeª° the¹ tabernacle:ª for,ª See,ª° saith¹ he,²° [that] thou makeª° all thingsª according¹ to² the¹ patternª shewedª° to theeª inª the¹ mount.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Hebrews 8:5 in context parallel the King James Version (1769). Read Hebrews 8:5 in context.
Whoª serueª° vnto the exampleª andª shadowª of heauenly things,ª asª Mosesª was admonished of Godª° when he was aboutª° to makeª° the¹ Tabernacle.ª Forª seeª° (saith¹ he)²° that thou makeª° all thingsª according¹ to² the¹ paterneª shewedª° to theeª inª the¹ mount.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Hebrews 8:5 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
they, (namely,) who minister at an emblem and shadow of those (things) that are in heaven. As it was said unto Musha when he made the tabernacle, See and make every thing according to the pattern which was showed to thee in the mountain.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Hebrews 8:5 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
[namely] they, who minister in the emblem and shadow of the things in heaven: as it was said to Moses, when he was about to build the tabernacle, See, and make every thing according to the pattern which was showed thee in the mount.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Hebrews 8:5 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Hebrews 8:5 in context parallel the Original Greek New Testament.

Hebrews 8:5 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Hebrews 7:1 Previous Verse - Hebrews 8:4 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Hebrews 8:6 Next Chapter - Hebrews 9:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.