For this is the covenant that I will make with the house of Israel After those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, And on their heart also will I write them: And I will be to them a God, And they shall be to me a people:

Forª thisª [is] the¹ covenantª thatª I will makeª° with the¹ houseª of Israelª afterª thoseª days,ª saithª° the Lord;ª I will putª° myª lawsª intoª theirª mind,ª andª writeª° themª inª theirª hearts:ª andª I will beª° to² themª a¹ God,ª andª theyª shall beª° to² meª a¹ people:ª

Forª thisª is the¹ Couenantª thatª I will makeª° with the¹ houseª of Israelª afterª thoseª dayes,ª saithª° the Lord:ª I wil putª° myª Lawesª intoª theirª minde,ª andª writeª° themª inª theirª hearts:ª andª I will beª° to² themª a¹ God,ª andª theyª shalbeª° to² meª a¹ people.ª

But this is the covenant that I will give to the family of the house of Israel after these days, saith the Lord: I will in-give my law in their minds, and upon their hearts will I inscribe it; and I will be to them, even I, Aloha, and they shall be unto me the people:

But this is the covenant which I will give to the family of the house of Israel after those days, saith the Lord: I will put my law in their minds, and inscribe it on their hearts; and I will be to them a God, and they shall be to me a people.

ὅτι αὕτη ἡ διαθήκη ἣν διαθήσομαι τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ μετὰ τὰς ἡμέρας ἐκείνας, λέγει Κύριος, διδοὺς νόμους μου εἰς τὴν διάνοιαν αὐτῶν, καὶ ἐπὶ καρδίας αὐτῶν ἐπιγράψω αὐτούς, καὶ ἔσομαι αὐτοῖς εἰς θεόν καὶ αὐτοὶ ἔσονται μοι εἰς λαόν.

To-which-a-one the-one-this the-one a-placement-through to-which I-shall-place-through unto-the-one unto-a-house of-an-Israel with to-the-ones to-days to-the-ones-thither, it-fortheth, Authority-belonged, giving to-parcelees of-me into to-the-one to-a-considering-through-unto of-them, and upon to-hearts of-them I-shall-scribe-upon to-them, and I-shall-be unto-them into to-a-Deity and them they-shall-be unto-me into to-a-people.