Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.

Byª himª thereforeª let us offerª° the sacrificeª of praiseª to Godª continually,ª that is,ª° the fruitª of [our] lipsª giving thanksª° to hisª name.ª

Byª himª thereforeª let vs offerª° the sacrificeª of praiseª to Godª continually,ª that is,ª° the fruitª of [our] lippes,ª giuing thankesª° to hisª Name.ª

By him, therefore, let us offer up at all time unto Aloha the sacrifices of praise, which are the fruits of the lips which give thanks to his name.

and through him, let us at all times offer to God the sacrifices of praise, that is, the fruits of lips which give thanks to his name.

δι' αὐτοῦ ἀναφέρωμεν θυσίαν αἰνέσεως διὰ παντὸς τῷ θεῷ, τοῦτ' ἔστιν καρπὸν χειλέων ὁμολογούντων τῷ ὀνόματι αὐτοῦ.

through of-it we-might-bear-up to-a-surging-unto of-a-lauding through of-all unto-the-one unto-a-Deity, the-one-this it-be to-a-fruit of-lips of-along-fortheeing-unto unto-the-one unto-a-name of-it.