Forasmuch then as Christ suffered in the flesh, arm ye yourselves also with the same mind; for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;

Forasmuch then¹ as² Christª hath sufferedª° forª usª in the flesh,ª armª° yourselvesª likewiseª with the¹ sameª mind:ª forª he that hath sufferedª° inª the fleshª hath ceasedª° from sin;ª

For asmuch then¹ as² Christª hath sufferedª° forª vsª in the flesh,ª armeª° your seluesª likewiseª with the¹ sameª minde:ª forª hee that hath sufferedª° inª the flesh,ª hath ceassedª° from sinne:ª

If then the Meshiha hath suffered for you in the flesh, be you also armed in it with the same mind; for every one who dieth in his body hath ceased from all sins,

If then the Messiah hath suffered for you in the flesh, do ye also arm yourselves with the same mind: for every one that is dead in his body, hath ceased from all sins,

Χριστοῦ οῦν παθόντος σαρκὶ καὶ ὑμεῖς τὴν αὐτὴν ἔννοιαν ὁπλίσασθε, ὅτι ὁ παθὼν σαρκὶ πέπαυται ἁμαρτίαις,

Of-Anointed accordingly of-having-had-experienced unto-a-flesh and ye to-the-one to-it to-a-considering-in-unto ye-should-have-implemented-to, to-which-a-one the-one having-had-experienced unto-a-flesh it-had-come-to-cease unto-un-adjustings-along-unto.